counter for small, flat objects
一百年以来的第一枚波兰邮票
The first Polish postage stamp in a hundred years
— 铁皮鼓 (1979)
我们有六枚鸡蛋。
We have six eggs.
我还有三枚你感兴趣吗?
I have three more. Are you interested?
— 塔巴德 (2018)
只要省着点花,三枚标准币够吃一顿饭了,这已经相当不错。
If you spend carefully, three standard coins are enough to buy a meal. That’s already pretty good.
那枚金币他给你了吗?
Did he give you that gold coin?
我要把这枚戒指送给我妈
I want to give this ring to my mom.
— 夺宝奇兵3:圣战奇兵 (1989)
妈妈不要这枚戒指了吗?
Does Mom not want this ring anymore?
— 萤火虫之墓 (1988)